Newsletter Juli 2015 / Newsletter July 2015

Liebe Freundinnen und Freunde der KANADATREFF Community!

Wir hoffen, dass es Euch allen gut geht! Vielleicht ist die eine oder der andere von Euch gerade in dem schönsten Land unterwegs? Vielleicht konnte auch jemand von Euch an den Feierlichkeiten des Canada Days in Kanada teilnehmen oder aber ihr seid bei der Canada Day Party in Düsseldorf gewesen.

Hier sind die Hinweise auf die nächsten KANADATREFF-Aktivitäten im August

KANADATREFF am 06.08.2015 in Düsseldorf

wir haben für den 06. August 2015 den nächsten offiziellen Termin für unseren KANADATREFF festgelegt und freuen uns auf Euer zahlreiches Erscheinen!

Das Treffen findet wieder in unserer Traditionsadresse, der Shennong Tea Lounge, Burgplatz 2-3 in Düsseldorf statt.

Anmeldung über FACEBOOK, XING oder über unsere Webseite

KANADATREFF Summer Party am 22.08.2015 in Düsseldorf im Krevets

Am 22. August 2015 wird unsere KANADATREFF Summer Party in Düsseldorf stattfinden.

Die Veranstaltungsadresse ist

Restaurant Krevets
Am Steinkaul 3
40589 Düsseldorf

Bitte haltet Euch den Termin frei, wir werden Euch bald mit näheren Einzelheiten hier im nächsten Newsletter versorgen.

Für die Anreise empfehlen wir Fahrgemeinschaften zu bilden!

Anmeldungen nehmen wir bereits über unsere Webseite, über Facebook und über XING gerne entgegen.

Weitere Veranstaltungen

07. Juli 2015:  DKG Bergisch Land in Remscheid

09. Juli 2015: DKG Biergarten outing in München

25. Juli 2015: Kanada-Abend in Wermelskirchen

Kanadatreff auch in anderen Städten

Wie wir schon mehrmals erwähnten, würden wir Euch auch in anderen Städten einen regelmäßigen Austausch über KANADA anbieten – wie bereits schon jetzt in Düsseldorf, Stuttgart und beim KANADATREFF Nordwest. Bitte registriert Euch auf dem folgenden Link um Euer Interesse zu bekunden.

„Meetup For Canadians“

Wir freuen uns über alle Kanadierinnen und Kanadier, die regelmäßig an unseren Veranstaltungen teilnehmen. Und so kam die Idee speziell auch mal ein „Meetup For Canadians“ zu starten. Daher bitten wir, dass alle Kanadierinnen und Kanadier auch Deutsch-Kanadierinnen und Deutsch-Kanadier sich unter dem folgenden Link registrieren, damit wir die Nachfrage prüfen können und sehr bald eine erste Kick-Off Veranstaltung anbieten können.

Stellt Eure KANADA-Events auf unserer Webseite ein

Wir wissen, dass es einige weitere KANADA-Gruppen gibt, die auch Veranstaltungen anbieten. Wir möchten denen gerne anbieten, ihre Events über unsere Webseite bekannt zu machen. Verantwortliche können sich gerne mit uns in Verbindung setzen. Wir richten diesen ein spezielles Benutzer-Profil ein, mit denen sie ihre Events auf unserer Seite einrichten können, die nach Prüfung seitens der Administratoren freigegeben und somit auf unserer Webseite veröffentlicht werden. Sofern ihr also Unterstützung für die Bewerbung Eurer KANADA-Events benötigt, setzt Euch über die E-Mailadresse event@kanadatreff.com mit uns in Verbindung

Freundliche Grüße

Euer KANADATREFF-Team

 

Dear friends of CANADA and GERMANY!

We hope you all had a good start into the summer. Maybe the one or the other is in Canada at the moment? And maybe you celebrated either Canada Day in Canada or at our Canada Day Party in Düsseldorf?

Here are some information concerning the next KANADATREFF activities in August:

KANADATREFF in Düsseldorf on August 6, 2015

we fixed our next official KANADATREFF meeting on August 06, 2015 and we are looking forward to seeing you!

The meeting will take place at the „Shennong Tea Lounge„,  Burgplatz 2-3 in Düsseldorf, our traditional location.

Register via FACEBOOK, XING or via our homepage

KANADATREFF Summer Party in Düsseldorf (Restaurant „Krevets) on August 22, 2015

We will celebrate our KANADATREFF Summer Party in Düsseldorf on August 22, 2015.

The venue is

Restaurant Krevet´s
Am Steinkaul 3
40589 Düsseldorf

Please save the date, we will keep you informed about further details in our next newsletter.

We recommend to form a car-pool for the event!

Register via this website, via Facebook or via XING for this event

Further CANADA events

July 7,  2015:  DKG Bergisch Land in Remscheid

July 9, 2015: DKG Biergarten outing in München

July 25, 2015: Kanada-Abend in Wermelskirchen

Canada exchanges also in other cities

As we already mentioned, we would like to offer a regular exchange in other cities – as we still do in Düsseldorf, Stuttgart and KANADATREFF Nordwest. Please follow this link to state your interest for a Canada exchange in your region!

„Meetup For Canadians“

We are happy that so many Canadians are joining and participating at our KANADATREFF events regularly. And so we had the idea for a regular „Meetup for Canadians“. If you are Canadian or German-Canadian and you are interested in a regular exchange with Canadians and German-Canadians please fill out the following form on our website. We will keep you informed about the regular status of our planning and we will invite you to our kick-off.

Publish your CANADA-events on our homepage

We know, that there are more CANADA groups, that offer events. Of course your groups are welcome to announce your events via our homepage. Those who are responsible for these events are invited to get in contact with us. We will create a special user profile for you on our website, where you can easily create your events that will be checked and published finally by our adminstrator. So: If you need support for your CANADA events, please get in contact with us via this e-mail event@kanadatreff.com

Kind regards

Your KANADATREFF Team