Newsletter KANADATREFF Ostern 2016 – Newsletter KANADATREFF Easter 2016
(English translation see below)
Liebe Freundinnen und Freunde Kanadas, liebe Kanadierinnen und Kanadier,
die Osterferien stehen an. Und die Tage werden länger. Zwei gute Nachrichten somit zu Beginn unseres Newsletters.
Nach dem erfolgreichen Event mit hervorragenden kanadischen Weinen im Stilwerk, möchten wir Euch an dieser Stelle über die nächsten Veranstaltungen in Kenntnis setzen.
„MEETUP FOR CANADIANS“ – Kick-Off Veranstaltung am 10. April 2016- REMINDER
Am 10. April um 10 Uhr findet das “Meetup For Canadians in Düsseldorf” Kick-Off statt. Alle Kanadierinnen und Kanadier sind herzlich eingeladen, sich bei einem sonntäglichen Brunch im Eigelstein im Düsseldorfer Medienhafen (Hammer Straße) untereinander auszutauschen und kennenzulernen.
Bitte gebt die Info an alle Canadians weiter, die ihr kennt! Der Brunch kostet 17,90 Euro / Person. Die Bezahlung erfolgt vor Ort.
Anschließend besteht zum Beispiel die Möglichkeit an einer kleinen Bootsrundfahrt auf dem Rhein mit der Weißen Flotte. Anmeldungen für unser Kick-Off sind erforderlich. Diese nehmen wir über unsere Webseite entgegen. Anmeldeschluss ist der 03. April 2016!
KANADATREFF in Stuttgart am 21. Mai 2016
Bei einem gemeinsamen Essen wollen wir uns am 21. Mai 2016 wieder über unser Lieblingsthema Kanada unterhalten!
Wir treffen uns im TC BBQ, Emil-Kiemlen-Weg 53, 70376 Stuttgart ab 17:30 Uhr
Wir freuen uns auf Euch.
Meldet Euch per E-Mail an und teilt uns bitte mit, mit wie vielen Personen ihr kommt.
KANADATREFF in Münster ab Mai 2016
Canada Lovers und Canadians aus Münster und Umgebung dürfen sich freuen. Der KANADATREFF gründet in Kürze einen KANADATREFF in Münster!
Wir hoffen, es gibt zahlreiche Mitglieder in unserer Community, die Interesse an einem regelmäßigen Austausch haben. Wir haben auch schon einen Organisator vor Ort, der sich darauf freut, Euch begrüßen zu dürfen.
Im Mai wird es höchstwahrscheinlich schon das erste Treffen geben.
Also: Canadians und Canada Lovers aus Münster und dem Umkreis Osnabrück, Rheine, Hamm, Haltern, Coesfeld, Warendorf, Lünen etc – seid dabei und sendet schon heute eine E-Mail an muenster@kanadatreff.com
KANADATREFF FAMILY Summer Party in Düsseldorf am 27. August 2016
Den Termin für die diesjährige KANADATREFF FAMILY Summer Party haben wir schon fixiert. Diese findet am 27. August 2016 ab 16 Uhr statt. Wie auch in den letzten zwei Jahren wird das Restaurant Krevets unser Gastgeber sein. Die Anmeldungen werden wir in Kürze entgegen nehmen. Vorher möchte uns das Restaurant auch einen leckeren BBQ-Menüvorschlag unterbreiten. Mal sehen, wer dann den KANADATREFF-Wanderpokal in den Händen hält. Also: Save the Date!!!
Weitere KANADA-Veranstaltungen
21. März in Berlin: Stammtisch Deutsch-Kanadischer Business-Club Berlin-Brandenburg http://www.kanadatreff.com/events/stammtisch-deutsch-kanadischer-business-club-berlin-brandenburg-e-v-4/
22. März in Berlin: Die Arktis – Portrait einer Weltregion – Vortrag von Gerd Braune (Ottawa) http://www.kanadatreff.com/events/urania-berlin-die-arktis-portraet-einer-weltregionvortrag-gerd-braune-ottawa/
30. März in Berlin: Quebec Stammtisch in Berlin http://www.kanadatreff.com/events/quebec-stammtisch-a-berlin-11/
05. April in Remscheid: DKG Maple Table Bergisch Land http://www.kanadatreff.com/events/dkg-maple-table-bergisch-land-5/
07. April in Hamburg: MapleTable Hamburg http://www.kanadatreff.com/events/mapletable-hamburg-9/
08. April in Bonn: „Maple Table-Dinner“ der DKG-Rheinland http://www.kanadatreff.com/events/dkg-maple-table-treff/
13. April in Wien: Canadian Stammtisch in Vienna http://www.kanadatreff.com/events/canadian-stammtisch-in-vienna-9/
17. April in Bad Neuenahr-Ahrweiler: Ahrkreisstaffellauf der DKG-Rheinland http://www.kanadatreff.com/events/ahrkreisstaffellauf-dkg-rheinland/
Teilt uns Eure KANADA-Events mit
Gerne bewerben wir auch Eure KANADA-Veranstaltungen! Bitte teilt sie uns mit. Kontaktiert uns bitte über events@kanadatreff.com und sendet uns die Details sowie Eure Kontaktdaten.
Freundliche Grüße
Euer KANADATREFF-Team
Dear Canadians, dear Canada Lovers,
the easter holidays are about to start and the days are getting longer. So these are two positive facts right at the beginning of this newsletter.
After the fantastic and successfull event with this wonderful Canadian wines at the Stilwerk in Düsseldorf, we would like to keep you updated about the upcoming events. So: Save the dates!!!
“MEETUP FOR CANADIANS” – Our Kick-Off in Düsseldorf on April 10, 2016 – REMINDER
We made a plan for a Kick-Off concerning our „Meetup For Canadians in Düsseldorf“.
Let´s meet for a Sunday brunch at the Medienhafen on April 10, 2016 at the Eigelstein, Hammer Str. 19.
The brunch is available until 2 pm. Enjoy the brunch and enjoy the exchange with other Canadians. And maybe you are about to gather some ideas for common events (Thanksgiving, Canada Day etc.) and for a regular „Meetup For Canadians“
The costs for the brunch are 17,90 € per person and have to be paid on site.
After the brunch we can walk along the Rhine promenade and finally do – for example – a panorama boat trip or a boat trip to Kaiserswerth with the White Fleet (Weiße Flotte). It is up to you!
All Canadians are heartily welcome!
Let´s get together for our 1st Meetup For Canadians in Düsseldorf!!!
Please sign in via our website. A registration is required!!! Deadline is April 3, 2016!
KANADATREFF in Stuttgart am 21. Mai 2016
We would like to invite you to our next KANADATREFF in Stuttgart. Canadians and Canada lovers are heartily welcome.
We will meet at the TC BBQ, Emil-Kiemlen-Weg 53, 70376 Stuttgart on May 21, 2016 starting at 5:30 pm.
We are looking forward to seeing you.
Please register via E-Mail and let us know with how many participants you will be there
KANADATREFF in Münster starting in May 2016
Canada Lovers and Canadians from Münster and environment: The KANADATREFF is about to establish a KANADATREFF in Münster soon!
We hope that lots of Canada lovers and Canadians are interested in a regular exchange. We already have a coordinator who is looking forward to welcome you!
The expected Kick-Off will be in May.
Canadians and Canada Lovers from Münster or from the environment Osnabruck, Rheine, Hamm, Haltern, Coesfeld, Warendorf. Lünen etc – be there and send an e-mail to muenster@kanadatreff.com
KANADATREFF FAMILY Summer Party in Düsseldorf on August 27, 2016
We already fixed the date for our KANADATREFF FAMILY Summer Party 2016. It will be on August 27, 2016 starting at 4 pm. Our host will be the restaurant Krevets in Düsseldorf-Himmelgeist. The restaurant will send us a BBQ menu suggestion in the next days. We will publish the menu suggestion in our next newsletter and send you the link for the registration. We are also interested about who will be the next holder of our KANADATREFF challenge cup. So: Save the Date!!!
More „CANADA“ events
March 21, 2016 in Berlin: Stammtisch Deutsch-Kanadischer Business-Club Berlin-Brandenburg http://www.kanadatreff.com/events/stammtisch-deutsch-kanadischer-business-club-berlin-brandenburg-e-v-4/
March 22, 2016 in Berlin: Die Arktis – Portrait einer Weltregion – Vortrag von Gerd Braune (Ottawa) http://www.kanadatreff.com/events/urania-berlin-die-arktis-portraet-einer-weltregionvortrag-gerd-braune-ottawa/
March 30, 2016 in Berlin: Quebec Stammtisch in Berlin http://www.kanadatreff.com/events/quebec-stammtisch-a-berlin-11/
April 5, 2016 in Remscheid: DKG Maple Table Bergisch Land http://www.kanadatreff.com/events/dkg-maple-table-bergisch-land-5/
April 7, 2016 in Hamburg: MapleTable Hamburg http://www.kanadatreff.com/events/mapletable-hamburg-9/
April 8, 2016 in Bonn: „Maple Table-Dinner“ der DKG-Rheinland http://www.kanadatreff.com/events/dkg-maple-table-treff/
April 13, 2016 in Vienna: Canadian Stammtisch in Vienna http://www.kanadatreff.com/events/canadian-stammtisch-in-vienna-9/
April 17, 2016 in Bad Neuenahr-Ahrweiler: Ahrkreisstaffellauf der DKG-Rheinland http://www.kanadatreff.com/events/ahrkreisstaffellauf-dkg-rheinland/
Keep us informed about your Canada events
We would like to promote your Canada events! Please keep us informed by sending an e-mail to events@kanadatreff.com with all details and your contact data.
Kind regards,
Your KANADATREFF-Team
Der Newsletter wurde von Martin Gutsch erstellt – The newsletter was created by Martin Gutsch