KANADATREFF Newsletter February 2019

Liebe Canadians, liebe Canada Lovers,

Neujahrsstammtisch der DKG Rhein-Main
Freitag, 01. Februar 2019 in Frankfurt ab 19:30 Uhr

Neben der Begrüßung des neuen Jahres sollen im lockeren Rahmen die Pläne und Aktivitäten für 2019 vorgestellt werden, ebenso können die Teilnehmer und Teilnehmerinnen ihre persönlichen Ideen einbringen und bereits bestehende Reisepläne nach Kanada vorstellen.

Das Treffen findet statt im „Depot 1899“ in der Textorstraße 33 in Frankfurt-Sachsenhausen. Der Ort liegt nahe der S-Bahn Station Südbahnhof, Parkplätze sind in der Umgebung knapp, aber es gibt Parkmöglichkeiten in der öffentlichen Tiefgarage des Sachsenhäuser Depots mit Zufahrt über die Hedderichstraße.

Anmeldungen bitte bis zum 27. Januar 2019 an Michael und Gunther via E-mail: rheinmain@dkg-online.de

Neujahrsempfang DKG Berlin-Brandenburg
Mittwoch, 6. Februar 2019 ab 18 Uhr

in den Räumlichkeiten von Arnecke Sibeth Dabelstein Rechtsanwälte
Kurfürstendamm 54/55, 10707 Berlin

„The same procedure as every year!“

Wir laden Sie recht herzlich zu unserem traditionellen Neujahrsempfang der DKG-Regionalgruppe Berlin-Brandenburg ein. Es erwartet Sie wie immer nicht nur ein freundliches Beisammensein bei gutem Wein und anderen kanadischen Spezialitäten, sondern auch ein Grußwort des Botschafters von Kanada in Deutschland, Stéphane Dion. Der Eintritt ist frei. Zur Anmeldung müssen Sie sich lediglich über diesen Link registrieren: https://neujahrsempfang_dkgberlin-brandenburg.eventbrite.de

Stéphane Dion
Botschafter von Kanada in Deutschland und Sondergesandter für die Europäische Union und Europa

Vor seiner Ernennung zum Botschafter von Kanada in Deutschland und Sondergesandten für die Europäische Union und Europa war Stéphane Dion von November 2015 bis Januar 2017 kanadischer Minister für auswärtige Angelegenheiten. In dieser Funktion festigte er Kanadas führende Rolle in wichtigen Bereichen wie etwa der Förderung von universellen Menschenrechten, Frieden und Stabilität, der Bewältigung der Herausforderungen des Klimawandels und dem Engagement für Multilateralismus.

2006 wurde Stéphane Dion zum Vorsitzenden der kanadischen Liberal Party gewählt und er wurde Vorsitzender der offiziellen Opposition im Unterhaus. Er hatte dieses Amt bis 2008 inne. 1996 wurde er zum ersten Mal Mitglied des Parlaments und danach sieben Mal in Folge wiedergewählt.

Vor seinem Eintritt in die Politik lehrte Stéphane Dion Politikwissenschaft, zunächst 1984 an der Université de Moncton, dann von 1984-1995 an der Université de Montréal. Er ist Autor vieler wissenschaftlicher Artikel und Bücher zu den Themen öffentliche Verwaltung, Organisationslehre, politische Institutionen und Umweltpolitik. Außerdem war er von 2011 bis November 2015 Mitglied des externen Beirats des Yale Climate and Energy Institute.

Stéphane Dion stammt aus Québec Stadt, wo er an der Université Laval studierte. Danach promovierte er in Soziologie am Institut d’études politiques de Paris. Darüber hinaus erhielt er ein Ehrendoktorat der Universidad Carlos III de Madrid.

CANADA-Brunch in Aachen
Sonntag, 10. Februar 2019 ab 10 Uhr

Nach dem erfolgreichen Kickoff des KANADATREFF Aachen mit tatkräftiger Unterstützung durch die Deutsch-Kanadische Gesellschaft im September, treffen wir uns zum Sonntagsbrunch am 10.02.2019 um 10:00 Uhr im Café Middelberg, Rethelstraße 6, 52062 Aachen. Hierzu laden wir auch dieses Mal alle Canada Lovers und Canadians aus dem Dreiländereck herzlich ein. Das Jahr ist noch jung, die ersten Reisepläne sind bestimmt schon gemacht. Deshalb möchten wir uns austauschen und sind gespannt auf Eure Kanada Pläne. Darüber hinaus möchten wir die bereits mit Euch geführten Gespräche vertiefen und gemeinsam mit Euch die kommenden Termine festlegen und eine passende Location finden. Wir möchten die zukünftigen Veranstaltungen auch gerne mit Euren Ideen und Inhalten füllen.

Preis 16,50 € pro Person / 8 € Anzahlung pro Person bei Anmeldung über Eventbrite bis zum 01. Februar 2019 auf die Bankverbindung: DE81 3055 0000 0240 4505 28 – BIC:WELADEDNXXX – Kontoinhaber: Martin Gutsch. Eine Rückerstattung nach dem 01. Februar ist nicht möglich, da wir diese direkt an das Cafe Middelberg zu entrichten haben.

Canada Table Bremen
Mittwoch, 20. Februar 2019 ab 18 Uhr

Nachdem im September die Bremer Regionalgruppe der Deutsch-Kanadischen-Gesellschaft ihre Tätigkeit offiziell aufgenommen hat, gab es bereits einige Veranstaltungen und Treffen. Nun machten wir uns auf die Suche nach einem Ort für den regelmäßigen Stammtisch, der jeden dritten Mittwoch im Monat stattfindet, und wurden fündig. Zu leckerem Bier und passendem Essen laden wir euch in das Irish Pub Hegarty’s ein. Wir freuen uns auf den Austausch und einen netten Abend mit euch.

Location: Irish Pub Hegarty´s, Ostertorsteinweg 80, 28203 Bremen
Anreise: Bahn Linie 2, Station Wulwestraße
Kontakt: Thomas Butenhoff, bremen@dkg-online.de

Der übernächste Canada Table Bremen ist dann am 20. März 2019.

KANADATREFF Stuttgart
Samstag, 23. Februar 2019 ab 16 Uhr

Bei einem gemeinsamen Essen im Sportsrestaurant Neuwirtshaus, Neuwirtshausstr. 199,  70439 Stuttgart wollen wir uns am Sonntag, 23. Februar 2018 ab 16 Uhr wieder über unsere Lieblingsthema Kanada unterhalten! Wir freuen uns auf Euch. Bitte gebt in der Bestätigung/Anmeldung an mit wievielen Personen ihr kommt!

Location: Sportsrestaurant Neuwirtshaus, Neuwirtshausstr. 199, 70439 Stuttgart
Anmeldung: Christine Gotzmann, stuttgart@kanadatreff.com

Weitere Kanada-Veranstaltungen

07. Februar 2019 in Hamburg: MapleTable Hamburg https://www.kanadatreff.com/eycIY
13. Februar 2019 in Wien: Canadian Stammtisch in Vienna https://www.kanadatreff.com/2Tyj2
14. bis 17. Februar 2019 in Grainau: GKS Jahrestagung in Grainau https://www.kanadatreff.com/sCbHG
16. Februar 2019 in Idstein: House Concert mit Morgan Finlay https://www.kanadatreff.com/KY2aj
19. Februar 2019 in Hannover: IHK Veranstaltung – Kanadischer Markt 4.0 https://www.kanadatreff.com/cli7N
20. Februar 2019 in Potsdam: Klimawandel in der Arktis – Wie indigenes Wissen und Wissenschaft helfen können https://www.kanadatreff.com/kldlW
23. März 2019 in Klipphausen / Sachsen: Kanada-Stammtisch in Sachsen https://www.kanadatreff.com/yR43q

Euer KANADATREFF Team

Hier könnt ihr Euch für unseren Newsletter anmelden: http://eepurl.com/bSIOz5

 

Dear Canadians, dear Canada Lovers,

New Year Stammtisch by the German-Canadian Association Rhein-Main in Frankfurt
Friday, February 1, 2019

Besides the greeting of the new year, plans and activities for 2019 will be presented, participants can also add their personal ideas and travel plans to Canada can be shown.

The Get-Together will be at „Depot 1899“ ,Textorstraße 33 in Frankfurt-Sachsenhausen. The location is close to the S-Bahn stop Südbahnhof, parking lots are rare in the environment but there are a few possibilities in the public parking garage at the Sachsenhäuser Depots with access via Hedderichstraße.

Please register via e-mail to Michael und Gunther until January 27, 2019: rheinmain@dkg-online.de.

New Year Reception DKG Berlin-Brandenburg
Wednesday, February 6, 2019 at 6 pm

in the office of Arnecke Sibeth Dabelstein Rechtsanwälte
Kurfürstendamm 54/55, 10707 Berlin

„The same procedure as every year!“

We cordially invite you to our traditional New Year reception on behalf of the German Canadian Association’s regional group Berlin-Brandenburg. As always, you can expect a pleasant get-together with good wines and other Canadian specialties. Moreover, the Canadian ambassador to Germany, Stéphane Dion, will deliver a welcoming address. Entrance is free. Please sign up in advance following this link: https://neujahrsempfang_dkgberlin-brandenburg.eventbrite.de

The Honourable Stéphane Dion
Ambassador to Germany and Special Envoy to the European Union and Europe

Prior to his appointment, M. Dion was Canada’s Minister of Foreign Affairs from November 2015 until January 2017, where he championed Canadian leadership in the world on crucial global interests including promotion of universal human rights, peace and stability efforts, the global climate challenge and Canada’s commitment to multilateralism.

In 2006, Mr. Dion was elected as Leader of the Liberal Party of Canada and became Leader of the Official Opposition in the Canadian House of Commons, a position which he retained until 2008. M. Dion served as a Member of Parliament first in 1996 and was re-elected seven consecutive times.

Before entering politics, Stéphane Dion taught Political Science at Université de Moncton in 1984, then at Université de Montréal from 1984 to 1995. He has authored many scientific articles and books on Public Administration, Organizational Studies, Political Institutions and Environmental Policies. He also sat on the External Advisory Board of the Yale Climate and Energy Institute from 2011 until November 2015.

Born in Quebec City, Canada, he studied at Université Laval before obtaining a Doctorate in Sociology from the Institut d’études politiques in Paris, France. He was also awarded an Honorary Doctorate by the Carlos III University of Madrid

CANADA-Brunch in Aachen
February 10, 2019 at 10 am.

After the succesfull Kickoff of the KANADATREFF Aachen with the support of the German-Canadian Association in September, we will meet for a Sunday Brunch on February 10, 2019 at 10 am. at the Café Middelberg, Rethelstraße 6, 52062 Aachen. We invite all Canada Lovers and – of course – all Canadians from the region of the border triangle Germany, Belgium and the Netherlands. The year will be young and a couple of you have done the first travel plans. Probably including a trip to Canada!? We also want to deepen our conversations from last time and we want to fix the upcoming event dates and also a regular venue together with you and to fill the events with some Canadian content.

Price 16,50 € per person / 8 € advanced payment per person with registration via Eventbrite until February 1, 2019 to the following bank account: DE81 3055 0000 0240 4505 28 – BIC:WELADEDNXXX – owner of account: Martin Gutsch. A reimbursement after February 1, 2019 is not possible as we have to forward the advanced payment directly to the Cafe Middelberg.

Canada Table Bremen
Wednesday, February 20, 2019 – 6 pm

After the Kick-Off of the regional group of the German-Canadian Association in Bremen and their following activities, we succeeded in finding a location for regular activities. So we will invite you to the next „Canada Table“ at the Irish Pub Hegarty´s in the centre of Bremen. We are looking forward to a fantastic exchange and a nice evening with you!

Location: Irish Pub Hegarty´s, Ostertorsteinweg 80, 28203 Bremen
how to get there: tram line 2, stop at Wulwestraße
contact: Thomas Butenhoff, bremen@dkg-online.de

The following regular activities will be always on the third Wednesday of each month at this location. So the next but one Meetup will be on March 20, 2019

KANADATREFF Stuttgart
Saturday, February 23, 2019 at 4 pm

With some delicous christmassy food at the “Sportrestaurant Neuwirtshaus“,  Neuwirtshausstr. 199, 70439 Stuttgart we would like to exchange with all Canada Lovers and Canadians about – what else – our favourite country Canada on Sunday, February 23, 2019 starting at 4 pm. We are looking forward to seeing you there. Please let us know with how many people you are joining the event.

Location: Sportsrestaurant Neuwirtshaus, Neuwirtshausstr. 199, 70439 Stuttgart
Register to: Christine Gotzmann, stuttgart@kanadatreff.com

Further Canada activities

in Hamburg on February 7, 2019: MapleTable Hamburg https://www.kanadatreff.com/eycIY
in Vienna on February 13, 2019: Canadian Stammtisch in Vienna https://www.kanadatreff.com/2Tyj2
in Grainau from February 14 until 17, 2019: GKS annual meeting in Grainau https://www.kanadatreff.com/sCbHG
in Idstein on February 16, 2019: House Concert mit Morgan Finlay https://www.kanadatreff.com/KY2aj
in Hannover on February 19, 2019: IHK Event – Canadian Market 4.0 https://www.kanadatreff.com/cli7N
in Potsdam on February 20, 2019: Climate Change in the Arctic: How Indigenous Knowledge and Science Can Help https://www.kanadatreff.com/kldlW
in Klipphausen / Saxony on March 23, 2019: Canada-Meetup in Saxony https://www.kanadatreff.com/yR43q

Your KANADATREFF Team

Here you can register for our KANADATREFF Newsletter: http://eepurl.com/bSIOz5

KANADATREFF in Saarbrücken

We are always very thankful, when volunteers love to help us to establish Canada-Meetups in other regions. This time I was contacted by someone who would love to establish activities in the area of Saarbruecken and environment.

If you are interested please send us a short e-mail with your contact data to saarbruecken@kanadatreff.com so that we can keep you updated shortly.

 

Wir sind immer sehr dankbar, wenn Freiwillige uns dabei behiflich sind, neue Regionen mit KANADATREFF-Aktivitäten zu füllen. Dieses Mal wurden wir von jemanden kontaktiert, die gerne in der Region von Saarbrücken und Umgebung uns behiflich sein möchte.

Wenn ihr also interessiert seid, sendet uns Eure Kontaktdaten bitte an die folgende E-Mailadresse`saarbruecken@kanadatreff.com . Somit können wir Euch jederzeit auf den Laufenden halten.

 

 

KANADATREFF Newsletter January 2019

Liebe Canadians, liebe Canada Lovers,

Canada Table Bremen , Mittwoch, 16. Januar 2019 – 18 Uhr

Nachdem im September die Bremer Regionalgruppe der Deutsch-Kanadischen-Gesellschaft ihre Tätigkeit offiziell aufgenommen hat, gab es bereits einige Veranstaltungen und Treffen. Nun machten wir uns auf die Suche nach einem Ort für den regelmäßigen Stammtisch, der jeden dritten Mittwoch im Monat stattfindet, und wurden fündig. Zu leckerem Bier und passendem Essen laden wir euch in das Irish Pub Hegarty’s ein. Wir freuen uns auf den Austausch und einen netten Abend mit euch.

Location: Irish Pub Hegarty´s, Ostertorsteinweg 80, 28203 Bremen
Anreise: Bahn Linie 2, Station Wulwestraße
Kontakt: Thomas Butenhoff, bremen@dkg-online.de

Der übernächste Canada Table Bremen ist dann am 20. Februar.

Vortrag „Montreal – die kreative Stadt“ in München am Donnerstag, 17. Januar 2019

Amerikahaus, Barer Straße 19a
Beginn um 19:30 Uhr – Ende 21:30 Uhr

Montréal ist die Wirtschafts- und Kulturmetropole der kanadischen Provinz Québec. Montreal gehört auch weltweit zu den sogenannten innovativen und kreativen Städten. Der Vortrag gibt, auf Basis von Konzepten zu städtischen Innovations-Ökosystemen, interessante Einblicke in Montréals vielfältige kreative Projekte und Unternehmen und deren Funktionsweisen.

Professor Dr. Christoph Barmeyer ist Inhaber des Lehrstuhls für Interkulturelle Kommunikation an der Universität Passau und Programmbeauftragter für den deutsch-französischen Doppelmaster-Studiengang mit der Universität Aix-en-Provence. Er forscht zur Interkulturalität in Organisationen und Wirtschaftssystemen mit Schwerpunkt Frankreich, Québec und Deutschland. Ausgewählte Buchpublikationen: Management Interculturel. France, Québec, Allemagne (2007); Taschenlexikon Interkulturalität (2012); Konstruktives interkulturelles Management (2018).

Der Eintritt ist kostenlos. Eine Reservierung wird erbeten über das Amerikahaus unter: reservierung@amerikahaus.de

Neujahrsempfang in Düsseldorf – Mittwoch, 23. Januar 2019

Die DKG Regionalgruppe Rhein-Ruhr und der KANADATREFF Düsseldorf beginnen das neue Jahr mit einem Neujahrsempfang in der Altstadt von Düsseldorf. Wir haben uns für ein Treffen ohne festes Programm entschieden, um allen Kanadainteressierten der Region möglichst viel Raum zum Gedankenaustausch und zum Networking zu geben. Gleichzeitig möchten wir die Gelegenheit nutzen, um mit Ihnen/Euch über zukünftige Veranstaltungen und vor allem über einen neuen Treffpunkt der Regionalgruppe in Düsseldorf zu beraten. Für den Neujahrsempfang haben wir an einem bewährten Ort reserviert, der der Regionalgruppe bereits von früher bekannt ist.

Wann:    Mittwoch, 23. Januar 2019 ab 18.30 Uhr

Wo:     Ristorante La Grappa, Berger Straße 2, 40213 Düsseldorf

Aufgrund unvorhergesehener Verzögerungen bei der Auswahl des Ortes erfolgt die Einladung mit den Details zu unserem Neujahrsempfang leider erst heute. Wir hoffen noch auf zahlreiche weitere Anmeldungen über unsere E-Mailadresse rheinruhr@dkg-online.de und freuen uns schon auf ein Wiedersehen am 23.1

Neujahrsstammtisch der DKG Rhein-Main am Freitag, 01. Februar 2019 in Frankfurt

Neben der Begrüßung des neuen Jahres sollen im lockeren Rahmen die Pläne und Aktivitäten für 2019 vorgestellt werden, ebenso können die Teilnehmer und Teilnehmerinnen ihre persönlichen Ideen einbringen und bereits bestehende Reisepläne nach Kanada vorstellen.

Das Treffen findet statt im „Depot 1899“ in der Textorstraße 33 in Frankfurt-Sachsenhausen. Der Ort liegt nahe der S-Bahn Station Südbahnhof, Parkplätze sind in der Umgebung knapp, aber es gibt Parkmöglichkeiten in der öffentlichen Tiefgarage des Sachsenhäuser Depots mit Zufahrt über die Hedderichstraße.

Anmeldungen bitte bis zum 27. Januar 2019 an Michael und Gunther via E-mail: rheinmain@dkg-online.de.

CANADA-Brunch in Aachen, Sonntag, 10. Februar 2019 ab 10 Uhr

Nach dem erfolgreichen Kickoff des KANADATREFF Aachen mit tatkräftiger Unterstützung durch die Deutsch-Kanadische Gesellschaft im September, treffen wir uns zum Sonntagsbrunch am 10.02.2019 um 10:00 Uhr im Café Middelberg, Rethelstraße 6, 52062 Aachen. Hierzu laden wir auch dieses Mal alle Canada Lovers und Canadians aus dem Dreiländereck herzlich ein. Das Jahr ist noch jung, die ersten Reisepläne sind bestimmt schon gemacht. Deshalb möchten wir uns austauschen und sind gespannt auf Eure Kanada Pläne. Darüber hinaus möchten wir die bereits mit Euch geführten Gespräche vertiefen und gemeinsam mit Euch die kommenden Termine festlegen und eine passende Location finden. Wir möchten die zukünftigen Veranstaltungen auch gerne mit Euren Ideen und Inhalten füllen.

Preis 16,50 € pro Person / 8 € Anzahlung pro Person bei Anmeldung über Eventbrite bis zum 01. Februar 2019 auf die Bankverbindung: DE81 3055 0000 0240 4505 28 – BIC:WELADEDNXXX – Kontoinhaber: Martin Gutsch. Eine Rückerstattung nach dem 01. Februar ist nicht möglich, da wir diese direkt an das Cafe Middelberg zu entrichten haben.

KANADATREFF Stuttgart voraussichtlich am Samstag, 23. Februar 2019

Der nächste KANADATREFF in Stuttgart findet voraussichtlich am 23. Februar in Stuttgart im Neuwirtshaus statt. Nähere Details folgen im nächsten Newsletter

Weitere Kanada-Veranstaltungen

15. Januar 2019 in Remscheid: DKG Maple Table Bergisch Land https://www.kanadatreff.com/t8AtY
16. Januar 2019 in Bremen: Canada Table Bremen https://www.kanadatreff.com/asLsS
07. Februar 2019 in Hamburg: MapleTable Hamburg https://www.kanadatreff.com/eycIY
13. Februar 2019 in Wien: Canadian Stammtisch in Vienna https://www.kanadatreff.com/2Tyj2
14. bis 17. Februar 2019 in Grainau: GKS Jahrestagung in Grainau https://www.kanadatreff.com/sCbHG
16. Februar 2019 in Idstein: House Concert mit Morgan Finlay https://www.kanadatreff.com/KY2aj
19. Februar 2019 in Hannover: IHK Veranstaltung – Kanadischer Markt 4.0 https://www.kanadatreff.com/cli7N
20. Februar 2019 in Bremen: Canada Table Bremen https://www.kanadatreff.com/S8Dnb

Euer KANADATREFF Team

 

Dear Canadians, dear Canada Lovers,

Canada Table Bremen , Wednesday, January 16, 2019 – 6 pm

After the Kick-Off of the regional group of the German-Canadian Association in Brfemen and their following activities, we succeeded in finding a location for regular activities. So we will invite you to the next „Canada Table“ at the Irish Pub Hegarty´s in the centre of Bremen. We are looking forward to a fantastic exchange and a nice evening with you!

Location: Irish Pub Hegarty´s, Ostertorsteinweg 80, 28203 Bremen
how to get there: tram line 2, stop at Wulwestraße
contact: Thomas Butenhoff, bremen@dkg-online.de

The following regular activities will be always on the third Wednesday of each month at this location. So the next but one Meetup will be on February 20, 2019.

Presentation „Montreal – the creative city“ in Munich on January 17, 2019

Amerikahaus, Barer Straße 19a
starts at 7:30 pm – end around 9:30 pm

Montréal is the economic hub as well as cultural metropolis of the Canadian province of Québec. Montréal is worldwide part of the so called innovate and creative cities. The lecture will provide insight to Montréal versatile creative projects and companies and their operating modes on basis of the concepts concerning the urban innovation-ecosystem.

Professor Dr. Christoph Barmeyer is chair of the faculty for intercultural communication at the University of Passau and programme officer for the German-French Master-Programme with the University in Aix-en-Provence. He researches the interculturality in organisation and economic systems with focus on France, Québec and Germany. Selected book publications: Management Interculturel. France, Québec, Allemagne (2007); Taschenlexikon Interkulturalität (2012); Konstruktives interkulturelles Management (2018).

The entry is free. A reservation is kindly requested via the Amerikahaus: reservierung@amerikahaus.de

New Year Reception in Düsseldorf – Wednesday, January 23, 2019

The regional group of the German-Canadian Association Rhein-Ruhr and the KANADATREFF Düsseldorf community want to start the new year with a New Year Reception in the Altstadt of Düsseldorf. We have decided for a regular meeting without any fixed program for giving all participants, all Canada Lovers and Canadians, the chance for networking, for exchanging. We also will use the chance for gathering new ideas for common activities with your help and also a new meeting-place in Düsseldorf. We made a reservation at a tried and tested location that we already know from former events.

When:    Wednesday, January 23, 2019 at 6.30 pm

Where:     Ristorante La Grappa, Berger Straße 2, 40213 Düsseldorf

Due to some unforseen delays while selecting the venue we are sorry for the late information with the details concerning the New Year Reception. But we hope to reach also more guests. Registrations are still possible. Please use our e-mail account rheinruhr@dkg-online.de.

We are looking forward to seeing you on January 23.

New Year Stammtisch by the German-Canadian Association Rhein-Main in Frankfurt on Friday, February 1, 2019

Besides the greeting of the new year, plans and activities for 2019 will be presented, participants can also add their personal ideas and travel plans to Canada can be shown.

The Get-Together will be at „Depot 1899“ ,Textorstraße 33 in Frankfurt-Sachsenhausen. The location is close to the S-Bahn stop Südbahnhof, parking lots are rare in the environment but there are a few possibilities in the public parking garage at the Sachsenhäuser Depots with access via Hedderichstraße.

Please register via e-mail to Michael und Gunther until January 27, 2019: rheinmain@dkg-online.de.

CANADA-Brunch in Aachen, February 10, 2019 at 10 am.

After the succesfull Kickoff of the KANADATREFF Aachen with the support of the German-Canadian Association in September, we will meet for a Sunday Brunch on February 10, 2019 at 10 am. at the Café Middelberg, Rethelstraße 6, 52062 Aachen. We invite all Canada Lovers and – of course – all Canadians from the region of the border triangle Germany, Belgium and the Netherlands. The year will be young and a couple of you have done the first travel plans. Probably including a trip to Canada!? We also want to deepen our conversations from last time and we want to fix the upcoming event dates and also a regular venue together with you and to fill the events with some Canadian content.

Price 16,50 € per person / 8 € advanced payment per person with registration via Eventbrite until February 1, 2019 to the following bank account: DE81 3055 0000 0240 4505 28 – BIC:WELADEDNXXX – owner of account: Martin Gutsch. A reimbursement after February 1, 2019 is not possible as we have to forward the advanced payment directly to the Cafe Middelberg.

KANADATREFF Stuttgart is expected to be on Saturday, February 23, 2019

The next KANADATREFF in Stuttgart will be probably on February 23 at the Neuwirtshaus. More details in the next newsletter.

Further Canada activities

in Remscheid on January 15, 2019: DKG Maple Table Bergisch Land https://www.kanadatreff.com/t8AtY
in Bremen on January 16, 2019: Canada Table Bremen https://www.kanadatreff.com/asLsS
in Hamburg on February 7, 2019: MapleTable Hamburg https://www.kanadatreff.com/eycIY
in Vienna on February 13, 2019: Canadian Stammtisch in Vienna https://www.kanadatreff.com/2Tyj2
in Grainau from February 14 until 17, 2019: GKS annual meeting in Grainau https://www.kanadatreff.com/sCbHG
in Idstein on February 16, 2019: House Concert mit Morgan Finlay https://www.kanadatreff.com/KY2aj
in Hannover on February 19, 2019: IHK Event – Canadian Market 4.0 https://www.kanadatreff.com/cli7N
in Bremen on February 20, 2019: Canada Table Bremen https://www.kanadatreff.com/S8Dnb

Your KANADATREFF Team